Camino Pasporter og Certifikater: En Fuldstændig Guide
Forstå Camino-legitimation hurtigt: hvor man kan købe et pilgrims-pas, stempelkrav for de sidste 100 km, og hvordan man får Compostela-certifikatet.
Anja
January 24, 2026
7 min read
Credentialen og Compostelaen repræsenterer 1.200 års pilgrimsrejsetradition—tangible bevis på, at du har gået i fodsporene på millioner før dig. Disse dokumenter forvandler din rejse fra personlig eventyr til officielt anerkendt pilgrimsrejse, og forbinder dig med middelalderens vandrere, der bar lignende papirer mod Santiago.
Nøglefakta i et overblik:
Credential omkostning: ~€2-5 afhængig af sted
Minimum afstand for Compostela: 100 km til fods (200 km på cykel)
Stempelkrav: 1 per dag normalt, 2 per dag for de sidste 100 km
Compostela omkostning: Gratis (religiøs/spirituel) eller €3 (sekulært certifikat)
Indsamlingstid: 30 minutter til 3 timer afhængig af sæson
Credential størrelse: Akordeonfoldet dokument, cirka 10x15 cm når det er lukket
Acceptable sprog: Alle større sprog—personalet ved startpunkterne taler engelsk, fransk, tysk, italiensk, spansk
Erstatning tilgængelig: Hvis det mistes, kan du få en ny credential på ethvert pilgrims kontor langs ruten
Denne guide dækker, hvordan du får din credential ved de vigtigste startpunkter, indsamler de nødvendige stempler langs din rute og kræver dit certifikat ved afslutningen. Uanset om du planlægger din første Camino eller allerede har booket og sorterer administrative detaljer, er dette din praktiske reference til at navigere i credential-systemet. Processen er enklere, end mange pilgrimme forventer—at forstå de grundlæggende krav fjerner stress og giver dig mulighed for at fokusere på selve gåoplevelsen i stedet for papirarbejde.
Forståelse af din Credential
Din credential (pilgrimspas) er et akordeonfoldet dokument med pladser til stempler (sellos) indsamlet langs din rute. Det beviser, at du har gået ruten, giver adgang til kun pilgrimsovernatninger til nedsatte priser, og kvalificerer dig til Compostela-certifikatet.
Stempel-systemet:
Regelmæssig rute: 1 stempel per dag minimum
De sidste 100 km: 2 stempler dagligt krævet fra forskellige steder
Stempelkilder: Kirker (altid gratis), albergues (automatisk ved check-in), barer, restauranter, rådhuse, turistkontorer
Bedste strategi: Morgenstempel fra indkvartering, eftermiddagsstempel fra bar/restaurant
Kirker opbevarer stempler nær indgange
Albergues stempler under check-in
Barer og restauranter viser unikke stempler, der skaber et visuelt dagbog
Omkostningerne ligger på €2-5. Alle officielle credentials er lige gyldige for Santiago.
Forståelse af certifikatet
Compostelaen er det officielle certifikat fra Santiago Katedral, der bekræfter gennemført pilgrimsrejse. Skriftligt på latin med katedralens segl, viser det dit navn i latinsk oversættelse, afslutningsdato og ruten gået.
Krav:
100 km til fods eller 200 km på cykel minimum
2 stempler dagligt for de sidste 100 km
Religiøs/spirituel motivation angivet ved Pilgrimskontoret
Religiøs eller spirituel motivation giver den gratis traditionelle Compostela. Turistisk motivation giver et €3 Certifikat for gennemførelse. Yderligere certifikater tilgængelige: Afstandscertifikat (€3, der viser præcise kilometer), Fisterrana (Finisterre forlængelse), Muxiana (Muxía forlængelse).
Obtaining Your Credential - Startpunkter
Hvor du får din credential afhænger af, hvilken rute du går. De fleste pilgrimme indsamler credentials ved deres officielle startpunkt, selvom de også er tilgængelige ved kirker, pilgrimskontorer og foreninger langs hver rute, hvis du har brug for en erstatning eller starter halvvejs.
Camino Francés er den mest populære rute, der begynder i de franske Pyrenæer og krydser det nordlige Spanien gennem historiske byer som Pamplona, Logroño, Burgos og León. St-Jean-Pied-de-Port fungerer som det traditionelle startpunkt og tilbyder den fulde 780 km pilgrimsrejseoplevelse.
Når du går Camino Francés, overvej at besøge følgende kontor:
Pilgrim Office - St-Jean-Pied-de-Port
Beliggende på 39 Rue de la Citadelle markerer dette kontor den officielle startpunkt for Camino Francés og har åbent dagligt året rundt med sæsonbestemte åbningstider (7:30-20:00 om sommeren, 10:00-17:00 om vinteren). Flersprogede medarbejdere tilbyder legitimationsoplysninger, detaljeret ruteinformation, vejrudsigter for Pyrenæerne og lister over indkvartering til de udfordrende første etaper. Med over 60.000 pilgrimme årligt, er der betydelige køer om sommermorgener; ankomster om eftermiddagen undgår myldretiden. Personalet giver råd om den krævende Napoleon-rute og Valcarlos-alternativet baseret på kondition og vejrforhold.
Camino Inglés følger den middelalderlige rute for engelske og irske pilgrimme, der ankom med skib til galiciske havne. At starte i Ferrol giver den fulde rute på 118 km, mens A Coruña tilbyder et kortere alternativ på 75 km.
Når du går Camino Inglés, overvej at besøge følgende kontor:
Katedralen San Julián - Ferrol
Katedralen San Julián på Praza da Igrexa udsteder Camino Inglés legitimationsbeviser, selvom åbningstiderne er inkonsekvente; ankomst under morgenmessen sikrer typisk adgang. Alternativer inkluderer Albergue de Peregrinos de Ferrol og turistkontoret. Med 118 kilometer er dette den korteste rute, der kvalificerer sig til Compostela, og der kræves to daglige stempler hele vejen. Færre pilgrimme skaber en mere personlig oplevelse, og Ferrols maritime arv tilbyder fremragende muligheder for at udforske historiske værfter og det maritime kvarter før Caminoen.
Camino Portugués tilbyder to varianter fra Porto: den centrale rute gennem indlands vinland og den kystnære rute langs Atlanterhavskysten. Begge stier smelter sammen, før de går ind i Galicien og fortsætter nordpå til Santiago.
Når du går Camino Portugués, overvej at besøge følgende kontor:
Sé do Porto
Det officielle startpunkt for Camino Português ved Sé do Porto udsteder legitimationspapirer nær Terreiro da Sé, og har åbent på hverdage fra 9:00–12:30 og 14:30–17:30. Alternative kilder inkluderer Casa do Infante, Albergue de Peregrinos og forskellige kirker i byen. Både den kystnære og centrale rutevariant bruger det samme legitimationssystem, hvilket giver fleksibilitet i rutevalget under vandringen nordpå. Katedralområdet oplever stor turisttrafik; tidlige morgenbesøg giver en roligere indsamling af legitimationspapirer, og personalet er godt vant til at betjene internationale pilgrimme, der påbegynder deres rejse til Santiago.
Camino Primitivo er den oprindelige pilgrimsrute til Santiago, der følger kong Alfonso II's rute fra det 9. århundrede gennem Asturiens bjerge. Denne udfordrende rute byder på dramatiske landskaber og færre pilgrimme end andre større Caminos.
Når du går Camino Primitivo, overvej at besøge følgende kontor:
Oviedo Katedral
Startpunktet for Camino Primitivo ved Oviedo Katedral udsteder legitimationsoplysninger nær indgangen til Cámara Santa, som har åbent mandag-lørdag fra kl. 10-13 og 16-19, med åbningstider søndag fra kl. 10-13. Primitivo følger den oprindelige kongelige pilgrimsrute fra det 9. århundrede - den første dokumenterede pilgrimsrejse til Santiago - med legitimationsoplysninger, der har Cruz de los Ángeles symbolet. Denne rute krydser det mest udfordrende terræn af nogen større Camino. Personalet giver detaljeret vejrinformation og råd om terrænet givet rutens krav, og Oviedos gamle bydel, præ-romanske kirker og ciderkultur gør det ideelt til en hviledag før Caminoen.
At starte i Sarria giver pilgrimme mulighed for at gå de minimum 100 km, der kræves for Compostela-certifikatet. Denne mulighed appellerer til dem med begrænset tid eller som foretrækker en kortere, mere overskuelig pilgrimsrejse.
Hvis du kun går de sidste 100 km mellem Sarria og Santiago, overvej da at besøge følgende kontor:
Iglesia de Santa Mariña - Sarria
Den mest populære "sidste 100 km" startpunkt ved Iglesia de Santa Mariña på Rúa Maior udsteder legitimationsoplysninger dagligt med udvidede åbningstider fra maj til oktober (8-21) og reducerede åbningstider fra november til april. Alternative kilder inkluderer det kommunale albergue og turistkontoret. Sognet behandler flere anmodninger om legitimationsoplysninger end nogen anden lokalitet undtagen St-Jean-Pied-de-Port, da den middelalderlige by primært eksisterer for at betjene pilgrimme, der går den præcise minimumsafstand for at kvalificere sig til Compostela. Denne kirke markerer begyndelsen på Caminos travleste og mest overfyldte sektion.
Camino del Norte følger Spaniens fantastiske nordkyst gennem Baskerlandet, Cantabria og Asturien, før den drejer ind i landet mod Santiago. Denne rute byder på dramatiske havudsigter, fremragende skaldyr og betydeligt færre mennesker end den Francés.
Når du går Camino del Norte, overvej at besøge følgende kontor:
Santa María del Juncal - Irún
Startpunktet for Camino del Norte ved Santa María del Juncal på Calle Mayor har åbent på hverdage fra 10-13 og 17-19, men det anbefales at ringe i forvejen på grund af uregelmæssige åbningstider. Norte følger Atlanterhavskysten i over 800 kilometer - den længste rute til Santiago - med betydeligt færre vandrere, hvilket skaber en mere stille og personlig oplevelse med indsamling af credentialer. Personalet giver detaljerede kort og vejvisningsvejledning, da Norte's kystterræn og ruten gennem små landsbyer lejlighedsvis præsenterer navigationsudfordringer, som ikke findes på den kraftigt markerede Francés.
Camino Finisterre strækker sig ud over Santiago til Atlanterhavskysten og følger den middelalderlige tradition om at fortsætte til "verdens ende." Denne 90 km lange rute kan gås som en selvstændig rejse eller som afslutning på enhver Camino, der slutter i Santiago.
Når du går Camino Finisterre, overvej at besøge følgende kontor:
Peregrinokontoret - Santiago de Compostela
Det vigtigste pilgrimskontor på Rúa Carretas 33 udsteder Compostelas for alle Camino-ruter, der ender i Santiago, og har åbent dagligt med udvidede åbningstider i højsæsonen (9-21 april-oktober, 10-19 november-marts). Processen involverer at tage en nummereret købillet, vente på at den digitale tavle viser dit nummer, præsentere dit stemplede credential for personalet, besvare korte spørgsmål om din pilgrimsmotivation og rute, og modtage dit personlige latinske certifikat. Ventetiderne er i gennemsnit 30 minutter på hverdage, men kan strække sig til 2-3 timer i højsæsonen om sommeren.
Vigtige bemærkninger:
Via Francigena er et helt separat pilgrimsystem der fører til Rom i stedet for Santiago. Det bruger et testimonium-dokument administreret af Opera Romana Pellegrinaggi i Rom, og følger helt andre regler og krav. Hvis du planlægger Via Francigena, gælder Camino-legitimationen og Compostela-systemet ikke. Udforsk mere om dokumentationen for Francigena ruten på deres hjemmeside.
Alle priser er omtrentlige og kan ændre sig afhængigt af sæson, vejr og andre faktorer.
Indsamling af dit certifikat - Slutpunkter
Efter at have gennemført din Camino, markerer indsamlingen af dit certifikat den officielle afslutning på din pilgrimsrejse. Her er hvor du skal gå for hver rutes officielle slutpunkt og hvad du kan forvente under indsamlingen. Her er de vigtigste kontorer på de mest populære slutsteder:
Peregrinens Velkomstkontor - Finisterre
Det lille havnekontor i Finisterre udsteder Fisterrana-certifikatet til pilgrimme, der fuldfører den 90 kilometer lange forlængelse fra Santiago, og har åbningstider om sommeren fra 10-14 og 16-20, som er reduceret i vintermånederne. Certifikatet kræver ingen religiøs motivation, selvom mange pilgrimme springer den formelle dokumentation over. Kontoret har en afslappet atmosfære sammenlignet med Santiagos høje effektivitet, med personale der tilbyder lokal information om strande, kyststier og busplaner tilbage til Santiago for returrejser for at nå fly eller tog.
Turistkontor - Muxía
Byens centerkontor i Muxía udsteder Muxiana-certifikatet til pilgrimme, der fuldfører den 87 kilometer lange kystrute fra Santiago, og har åbent med begrænsede vintertimer. Muxía har særlig åndelig betydning på grund af Santuario da Virxe da Barca og dens legendariske hellige sten, som menes at have helbredende kræfter, hvilket skaber et mere stille og mystisk alternativ til Finisterres travle atmosfære. Færre pilgrimme henter dette certifikat sammenlignet med Fisterrana, hvilket bidrager til en mere intim oplevelse. Personalet giver information om busforbindelserne tilbage til Santiago.
Peregrinokontoret - Santiago de Compostela
Det vigtigste pilgrimskontor på Rúa Carretas 33 udsteder Compostelas for alle Camino-ruter, der ender i Santiago, og har åbent dagligt med udvidede åbningstider i højsæsonen (9-21 april-oktober, 10-19 november-marts). Processen involverer at tage en nummereret købillet, vente på at den digitale tavle viser dit nummer, præsentere dit stemplede credential for personalet, besvare korte spørgsmål om din pilgrimsmotivation og rute, og modtage dit personlige latinske certifikat. Ventetiderne er i gennemsnit 30 minutter på hverdage, men kan strække sig til 2-3 timer i højsæsonen om sommeren.
Praktiske Tips
Stempler: For de sidste 100 km, indsamle to dagligt fra forskellige steder—morgen fra indkvartering/kirke, eftermiddag fra bar/restaurant. Tag billeder af credential-siderne periodisk som backup.
Tabt credential: Få en erstatning på enhver kirke eller pilgrimskontor. Tidligere stempler mistet, men fortsæt derfra. Santiago accepterer credentials, der viser 100 km gennemførelse uanset tidligere dokumentation.
Santiago timing: Hverdage er bedre end weekender. Sen eftermiddag (17-19 om sommeren, 16-18 om vinteren) bevæger sig ofte hurtigst. Tag et kønummer, overvåg online, udforsk i stedet for at stå i kø. Hvis du er udmattet, vent til næste morgen, når du er udhvilet.
Ikke opfylder krav: Gået mindre end 100 km? Anmod om et certifikat, der noterer den faktiske afstand. Glemt stempler i en sektion? Hvis andre sektioner viser klar dokumentation og datoer, der skrider logisk frem, accepteres det typisk. Personalet verificerer ægte gang, ikke stiv bureaukrati.
Klar til at gå?
Credential og Compostela forbinder dig med århundreder af pilgrimme. Lad ikke bureaukrati skabe angst—credentials er enkle at få, stempler lette at indsamle, og Compostela-processen fungerer effektivt. Fokuser din energi på at forberede dig på at gå—dokumenterne klarer sig selv.
For mere planlægningsrådgivning, besøg vores ultimative Camino de Santiago guide.
Har du stadig ikke besluttet, hvilken Camino du skal tage? Gennemse vores ture og føl dig fri til at kontakte vores team med spørgsmål.
Buen Camino—må din credential fyldes med stempler, og din Compostela hænge stolt som en påmindelse om rejsen, der ændrede dig!
Udforsk Camino de Santiago-køkkenet efter region—signaturretter, vine, og hvad man skal bestille i barer og pilgrimsmenuer, fra Galicien til Meseta og videre.
11 min læst
Læs mere om det
Vintervejen guide: mere stille Ponferrada–Santiago rute, etaper, højdepunkter, mad, vejr og planlægningstips til en glat, naturskøn pilgrimsrejse.
19 min læst
Læs mere om det
Ting at lave i Santiago de Compostela efter Caminoen—hovedattraktioner, madsteder, kulturelle oplevelser, og hvordan man planlægger 2–3 dage efter afslutningen.
5 min læst
Læs mere om det
Kold, stille, belønnende vinter Camino de Santiago planlægning med vejrfakta, sikrere rutevalg, pakkebehov og tips til overnatning uden for sæsonen.
11 min læst
Læs mere om det
Camino pilgrim kontorer gjort enkle—tilbudte tjenester, hjælp til legitimationsbeviser, stempler, rutevejledning, og hvad man kan forvente ved startpunkter og nøglebyer.
4 min læst
Læs mere om det
En komplet guide til at gå Caminoen som senior: rutevalg, sværhedsgrad og terræn, daglig pacing og restitutionstips til en lettere afslutning i Santiago.
19 min læst
Læs mere om det
At vælge komfortable, pålidelige fodtøj, der støtter lange gåture på Caminoen, forbedrer stabiliteten og hjælper med at forhindre almindelige fodproblemer.
12 min læst
Læs mere om det
Gå Caminoen alene med selvtillid: solo sikkerhedsfakta, rute- og overnatningsstrategi, sociale dynamikker og smarte tips til frihed, tempo og sindsro.
9 min læst
Læs mere om det
Forberedelse af din krop og sind til lange vandredage på Caminoen, med praktisk vejledning om udholdenhed, restitution og realistiske forventninger.
12 min læst
Læs mere om det
