{"id":671,"date":"2023-11-21T15:16:10","date_gmt":"2023-11-21T15:16:10","guid":{"rendered":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/?page_id=671"},"modified":"2023-11-24T13:59:24","modified_gmt":"2023-11-24T13:59:24","slug":"camino-primitivo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/camino-primitivo\/","title":{"rendered":"Camino Primitivo: najlepszy przewodnik"},"content":{"rendered":"<p>Camino Primitivo, znany jako <strong>Oryginalny spos\u00f3b<\/strong>Camino de Santiago to niezwyk\u0142a podr\u00f3\u017c przez serce bogatej historii Hiszpanii i osza\u0142amiaj\u0105ce krajobrazy. Ta trasa z Oviedo do Santiago de Compostela wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako najstarsza w\u015br\u00f3d szlak\u00f3w Camino de Santiago. Prowadzi przez malownicze regiony Asturii i Galicji.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/view-of-a-highway-from-tineo-1024x768.webp\" alt=\"Widok na autostrad\u0119 z Tineo, Asturia, Hiszpania, przecinaj\u0105c\u0105 zielon\u0105 dolin\u0119. Camino de Santiago Primitivo\" class=\"wp-image-988\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Camino Primitivo jest najdzikszym szlakiem w por\u00f3wnaniu do innych tras.<\/figcaption><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\">Camino Primitivo w liczbach<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107:<\/strong> Oko\u0142o 330 km<\/li>\n\n<li><strong>Punkt pocz\u0105tkowy:<\/strong> Oviedo, Asturia, Hiszpania<\/li>\n\n<li><strong>Punkt ko\u0144cowy: <\/strong>Santiago de Compostela, Hiszpania<\/li>\n\n<li><strong>Ile dni to trwa? <\/strong>12-14 dni<\/li>\n\n<li><strong>Idealny dla:<\/strong> Pielgrzymi poszukuj\u0105cy oryginalnej i wymagaj\u0105cej trasy z mieszank\u0105 kulturowego i naturalnego pi\u0119kna.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">Mapa Camino Primitivo<\/h2><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=1ull9sDJcCRsX5VGEjSpjoSZ1IQaKqzw&#038;ehbc=2E312F\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe><h2 class=\"wp-block-heading\">Historia i pocz\u0105tki<\/h2><p>Camino Primitivo zosta\u0142o po raz pierwszy pokonane przez <strong>Kr\u00f3l Asturii Alfons II<\/strong>Jakuba, znanego jako Alfons Czysty. Kr\u00f3l wyruszy\u0142 w pielgrzymk\u0119 ze swojej stolicy, Oviedo, do znanego w\u00f3wczas miasta Libredon, obecnie Santiago de Compostela, aby uwierzytelni\u0107 odkrycie szcz\u0105tk\u00f3w \u015bwi\u0119tego Jakuba.<\/p><p>Ta podr\u00f3\u017c oznacza\u0142a Camino Primitivo jako <strong>Najwcze\u015bniejsza trasa<\/strong> sieci pielgrzymkowej Camino de Santiago.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/directional-signs-on-the-way-of-st-1024x683.webp\" alt=\"Znaki kierunkowe na Drodze \u015bw. Jakuba przechodz\u0105cej przez Santo Domingo de la Calzada w roku Xacobean.\" class=\"wp-image-984\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Camino Primitivo by\u0142o pierwsz\u0105 pielgrzymk\u0105 podj\u0119t\u0105 przez dawnych pielgrzym\u00f3w<\/figcaption><\/figure><p>W tamtych czasach Kr\u00f3lestwo Asturii, z Oviedo w samym sercu, by\u0142o latarni\u0105 chrze\u015bcija\u0144skiego oporu i to\u017csamo\u015bci podczas maureta\u0144skiej okupacji wi\u0119kszo\u015bci P\u00f3\u0142wyspu Iberyjskiego. Ustanowienie Camino Primitivo s\u0142u\u017cy\u0142o nie tylko celom religijnym, ale tak\u017ce odegra\u0142o kluczow\u0105 rol\u0119 w <strong>zachowanie to\u017csamo\u015bci kulturowej i narodowej<\/strong> regionu.<\/p><p>Przez wieki, dop\u00f3ki stolica kr\u00f3lestwa nie przenios\u0142a si\u0119 do Le\u00f3n i nie sta\u0142a si\u0119 bezpieczniejsza. <a href=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/camino-frances\/\">French Way<\/a> sta\u0142 si\u0119 preferowan\u0105 tras\u0105 dla pielgrzym\u00f3w przemierzaj\u0105cych Meset\u0119, Camino Primitivo by\u0142o najbardziej popularnym szlakiem na \u015bwiecie. <strong>\u015bcie\u017cka podstawowa<\/strong> do Santiago de Compostela.<\/p><p>Pomimo pojawienia si\u0119 nowszych szlak\u00f3w, Camino Primitivo zachowa\u0142o sw\u00f3j urok, przyci\u0105gaj\u0105c pielgrzym\u00f3w, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 bardziej autentycznego, surowego i samotnego do\u015bwiadczenia bli\u017cszego \u015bredniowiecznej tradycji pielgrzymkowej.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Najwa\u017cniejsze wydarzenia<\/h2><h3 class=\"wp-block-heading\">Katedra San Salvador w Oviedo<\/h3><p>Ta katedra w stylu gotyckim, znana r\u00f3wnie\u017c jako Holy Ovetensis, jest kluczowym zabytkiem na Camino Primitivo. Jej budowa rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 pod koniec XIII wieku i przez trzy stulecia ewoluowa\u0142a, obejmuj\u0105c kru\u017cganek, kapitularz i kilka kaplic. Katedra stoi na miejscu przedroma\u0144skiego kompleksu katedralnego, zachowuj\u0105c niekt\u00f3re z tych staro\u017cytnych element\u00f3w. Jego <strong>\u015awi\u0119ta komnata<\/strong>Wpisany na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO, mie\u015bci krzy\u017ce anio\u0142\u00f3w i zwyci\u0119stwa, wa\u017cne symbole Oviedo i Asturii.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/cathedral-of-san-salvador-in-oviedo-1024x684.webp\" alt=\"Katedra w Oviedo, Asturia, Hiszpania.\" class=\"wp-image-1123\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Katedra San Salvador w Oviedo<\/figcaption><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">Klasztor San Salvador de Cornellana<\/h3><p>Za\u0142o\u017cona w 1024 roku przez<strong> Infantka Krystyna<\/strong> Klasztor ten, nale\u017c\u0105cy do kr\u00f3lowej Velasquity i jej matki, jest wa\u017cn\u0105 historyczn\u0105 budowl\u0105 na szlaku. Obejmuje on ko\u015bci\u00f3\u0142 na planie bazyliki z filarami w kszta\u0142cie krzy\u017ca. Godn\u0105 uwagi cech\u0105 jest p\u0142askorze\u017aba przedstawiaj\u0105ca nied\u017awiedzia karmi\u0105cego dziewczyn\u0119, zwi\u0105zana z legend\u0105 dotycz\u0105c\u0105 infantki. Po \u015bmierci infantki Krystyny klasztor zosta\u0142 przekazany mnichom z Cluny w 1122 roku.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/old-monastery-of-cornellana-1024x718.webp\" alt=\"Stary klasztor Cornellana, punkt orientacyjny na szlaku Camino de Santiago mi\u0119dzy Grado i Salas, Asturia, Hiszpania\" class=\"wp-image-983\" style=\"width:1024px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klasztor San Salvador de Cornellana<\/figcaption><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">Rzymskie mury w Lugo<\/h3><p>Rzymskie mury obronne Lugo, zbudowane pod koniec III wieku naszej ery, s\u0105 <strong>Miejsce \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO<\/strong> i jedyny kompletny obw\u00f3d mur\u00f3w miejskich z czas\u00f3w Cesarstwa Rzymskiego, kt\u00f3ry wci\u0105\u017c istnieje. Stanowi\u0105 one wa\u017cny historyczny i architektoniczny punkt orientacyjny na Camino Primitivo.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/part-of-the-impressive-and-well-preserved-roman-wall-of-lugo-1024x683.webp\" alt=\"Cz\u0119\u015b\u0107 imponuj\u0105cego i dobrze zachowanego muru rzymskiego w Lugo, Galicja, Hiszpania\" class=\"wp-image-1007\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rzymskie mury w Lugo<\/figcaption><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">Klasztor Santa Mar\u00eda la Real de Obona<\/h3><p>Chocia\u017c dok\u0142adna data za\u0142o\u017cenia klasztoru nie jest pewna, uwa\u017ca si\u0119, \u017ce zosta\u0142 on za\u0142o\u017cony w 871 roku przez Adelgastera, syna kr\u00f3la Silo. W XII i XIII wieku sta\u0142 si\u0119 znacz\u0105cym o\u015brodkiem benedykty\u0144skim. Kr\u00f3l Alfons IX doceni\u0142 jego znaczenie, og\u0142aszaj\u0105c go <strong>Obowi\u0105zkowy przystanek dla pielgrzym\u00f3w do Santiago<\/strong>. Kompleks klasztorny obejmuje ko\u015bci\u00f3\u0142, pomieszczenia klasztorne, kru\u017cganek i schronisko, przy czym ko\u015bci\u00f3\u0142 jest najstarsz\u0105 zachowan\u0105 budowl\u0105.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/monastery-of-santa-maria-la-real-de-obona-1024x683.webp\" alt=\"Obona, Camino de Santiago, Hiszpania\" class=\"wp-image-1125\" style=\"width:1189px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klasztor Santa Mar\u00eda la Real de Obona<\/figcaption><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">Pa\u0142ac Cienfuegos de Pe\u00f1alba<\/h3><p>Pierwotnie fort w pobli\u017cu Pola de Allande, ten pa\u0142ac ma bogat\u0105 histori\u0119. Przeszed\u0142 z r\u0105k Los Ponce do hrabi\u00f3w Luna, a nast\u0119pnie do rodziny Cienfuegos w 1515 roku. Odbudowany w 1520 roku na oryginalnych XV-wiecznych fundamentach, pa\u0142ac przeszed\u0142 kilka modyfikacji, zachowuj\u0105c sw\u00f3j gotycki styl g\u0142\u00f3wnie na parterze. Pa\u0142ac charakteryzuje si\u0119 <strong>Kszta\u0142t litery L i trzy r\u00f3\u017cne wie\u017ce<\/strong>.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/palace-of-cienfuegos-de-penalba-1-1024x688.webp\" alt=\"Pa\u0142ac Cienfuegos lub Condes de Marcel de Pe\u00f1alba\" class=\"wp-image-1127\" style=\"width:1189px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pa\u0142ac Cienfuegos de Pe\u00f1alba<\/figcaption><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\">Teren i poziom trudno\u015bci<\/h2><p>Pocz\u0105wszy od g\u00f3rskich odcink\u00f3w z Oviedo do Lugo, Camino Primitivo obejmuje <strong>Strome podjazdy i zjazdy<\/strong> wzd\u0142u\u017c trudnych \u015bcie\u017cek, testuj\u0105c wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i oferuj\u0105c zapieraj\u0105ce dech w piersiach widoki na region Asturii.<\/p><p>W trakcie podr\u00f3\u017cy pielgrzymi przemierzaj\u0105 spokojne, bujne lasy, w kt\u00f3rych<strong> zacienione i spokojne \u015bcie\u017cki<\/strong> mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 nier\u00f3wna i b\u0142otnista, szczeg\u00f3lnie po opadach deszczu.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/camino-primitivo-1024x1024.webp\" alt=\"Camino Primitivo, Asturia, Hiszpania\" class=\"wp-image-989\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Camino Primitivo to najbardziej wymagaj\u0105cy technicznie szlak Camino, przecinaj\u0105cy G\u00f3ry Kantabryjskie<\/figcaption><\/figure><p>Nast\u0119pnie \u015bcie\u017cka wije si\u0119 przez rustykalne, wiejskie krajobrazy, ukazuj\u0105c rolnicze serce p\u00f3\u0142nocnej Hiszpanii z jej \u0142agodnymi krajobrazami. <strong>Pofa\u0142dowane wzg\u00f3rza i pola uprawne<\/strong>. Ta zmiana scenerii zapewnia \u0142agodniejsze wra\u017cenia z w\u0119dr\u00f3wki, cho\u0107 d\u0142ugie odcinki mog\u0105 by\u0107 nadal fizycznie obci\u0105\u017caj\u0105ce.<\/p><p>Podr\u00f3\u017c urozmaicaj\u0105 sekcje, kt\u00f3re prowadz\u0105 do <strong>przez rzeki i doliny<\/strong>, gdzie spokojne pi\u0119kno przeplata si\u0119 z potrzeb\u0105 ostro\u017cnej nawigacji po potencjalnie \u015bliskich szlakach.<\/p><p>Zbli\u017caj\u0105c si\u0119 do Santiago de Compostela, Camino Primitivo przechodzi w <strong>obszary miejskie i podmiejskie<\/strong>, oferuj\u0105c g\u0142adsze \u015bcie\u017cki, ale przej\u015bcie od naturalnego pi\u0119kna do bardziej zabudowanych \u015brodowisk.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/the-camino-primitivo-between-tineo-and-campiello-in-spain-1024x683.webp\" alt=\"Camino Primitivo mi\u0119dzy Tineo i Campiello w Hiszpanii, wpisany na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO\" class=\"wp-image-987\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">W\u0105skie drogi przez wzg\u00f3rza<\/figcaption><\/figure><p>Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, Camino Primitivo jest uwa\u017cane za <strong>najtrudniejsza trasa<\/strong> Camino de Santiago, nie tylko ze wzgl\u0119du na zr\u00f3\u017cnicowany teren, ale tak\u017ce ze wzgl\u0119du na d\u0142ugie dni marszu, znaczne zmiany wysoko\u015bci i czasami wymagaj\u0105ce warunki pogodowe.<\/p><p>Pomimo tych wyzwa\u0144, trasa pozostaje g\u0142\u0119boko satysfakcjonuj\u0105c\u0105 pielgrzymk\u0105, oferuj\u0105c unikalne po\u0142\u0105czenie osza\u0142amiaj\u0105cej scenerii, bogactwa kulturowego i osobistych osi\u0105gni\u0119\u0107.<\/p><p>Je\u015bli szukasz informacji na temat przygotowania do Camino Primitivo i dost\u0119pu do listy rzeczy do spakowania, <a href=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/camino-de-santiago-ostateczny-przewodnik\/#preparation\">odwied\u017a nasz obszerny przewodnik po Camino de Santiago<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Infrastruktura<\/h2><p>Infrastruktura na Camino Primitivo, cho\u0107 dobrze rozwini\u0119ta, jest <strong>mniej skomercjalizowany<\/strong> W por\u00f3wnaniu do innych popularnych tras Camino, takich jak <a href=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/camino-portugues\/\">Camino Portugues<\/a>oferuj\u0105c pielgrzymom bardziej autentyczne do\u015bwiadczenie.<\/p><p><strong>Opcje zakwaterowania<\/strong> wzd\u0142u\u017c szlaku s\u0105 zr\u00f3\u017cnicowane, od albergues, kt\u00f3re s\u0105 ekonomiczne i zapewniaj\u0105 podstawowe udogodnienia, po prywatne hostele, hotele i pensjonaty.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/camino-primitivo-1-1024x683.webp\" alt=\"Najstarsze Camino de Santiago w Hiszpanii - &quot;Camino Primitivo&quot; prowadz\u0105ce z Oviedo do Santiago de Compostela (na zdj\u0119ciu stara trasa przez Hospitales).\" class=\"wp-image-994\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stare znaki na Camino Primitivo<\/figcaption><\/figure><p>Podczas gdy te miejsca noclegowe s\u0105 strategicznie rozmieszczone na ca\u0142ej trasie, s\u0105 one zazwyczaj <strong>rzadsze w regionach g\u00f3rskich<\/strong>Dzi\u0119ki temu rezerwacja z wyprzedzeniem jest rozs\u0105dnym wyborem, szczeg\u00f3lnie w szczycie sezonu.<\/p><p>Je\u015bli chodzi o posi\u0142ki i zaopatrzenie, trasa jest usiana <strong>ma\u0142e miasta i wsie<\/strong> gdzie pielgrzymi mog\u0105 skosztowa\u0107 lokalnej kuchni i uzupe\u0142ni\u0107 zapasy.<\/p><p><strong>Restauracje, kawiarnie i sklepy spo\u017cywcze<\/strong> s\u0105 \u0142atwo dost\u0119pne, cho\u0107 ich cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 zmniejsza si\u0119 w odleg\u0142ych obszarach, takich jak obszary g\u00f3rskie i zalesione. W takich miejscach noszenie dodatkowej \u017cywno\u015bci i wody jest niezb\u0119dne, aby zapewni\u0107 sobie utrzymanie.<\/p><p>Je\u015bli chcesz przeczyta\u0107 wi\u0119cej o zakwaterowaniu i wy\u017cywieniu na Camino de Santiago, mo\u017cesz <a href=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/camino-de-santiago-ostateczny-przewodnik\/#accommodations\">odwied\u017a nasz obszerny przewodnik po Camino de Santiago<\/a>.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/girl-pilgrim-hiker-on-the-snow-winter-mountain-forest-evening-on-the-way-of-st-james-pilgrimage-trail-1024x683.webp\" alt=\"Dziewczyna Pielgrzym W\u0119drowiec na \u015bniegu Zimowy las g\u00f3rski Wiecz\u00f3r na Drodze \u015bw. Jakuba Szlak pielgrzymkowy Camino de Santiago poza El Acebo o zachodzie s\u0142o\u0144ca\" class=\"wp-image-1000\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zim\u0105 na Camino Primitivo cz\u0119sto pada \u015bnieg<\/figcaption><\/figure><p>Odno\u015bnie <strong>plac\u00f3wki medyczne<\/strong>Wi\u0119ksze miasta wzd\u0142u\u017c Camino Primitivo zapewniaj\u0105 dost\u0119p do us\u0142ug opieki zdrowotnej. Co wi\u0119cej, wiele albergues i lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w jest przygotowanych do radzenia sobie z typowymi problemami zdrowotnymi zwi\u0105zanymi z pielgrzymami i mo\u017ce zaoferowa\u0107 podstawow\u0105 pomoc lub wskaz\u00f3wki do najbli\u017cszego centrum medycznego.<\/p><p>Camino Primitivo ma r\u00f3wnie\u017c nast\u0119puj\u0105ce zalety <strong>dobre po\u0142\u0105czenia transportowe i \u0142\u0105czno\u015b\u0107<\/strong>. Transport publiczny, w tym autobusy i taks\u00f3wki, jest dost\u0119pny, szczeg\u00f3lnie na pocz\u0105tku w Oviedo i na ko\u0144cu podr\u00f3\u017cy w Santiago de Compostela.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/view-of-the-dam-at-salime-in-asturias-1024x683.webp\" alt=\"Widok na zapor\u0119 w Salime w Asturii, Hiszpania\" class=\"wp-image-997\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stara tama w Salime<\/figcaption><\/figure><p>Utrzymanie szlaku i oznakowanie na Camino Primitivo s\u0105 godne pochwa\u0142y, z wyra\u017anymi oznaczeniami, takimi jak ikona <strong>\u017c\u00f3\u0142te strza\u0142ki i symbole muszli przegrzebka<\/strong> prowadzenie.<\/p><p>\u015acie\u017cki s\u0105 na og\u00f3\u0142 dobrze utrzymane, cho\u0107 ich stan mo\u017ce si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od zmieniaj\u0105cej si\u0119 pogody, zw\u0142aszcza w obszarach g\u00f3rskich.<\/p><p>Podsumowuj\u0105c, infrastruktura wzd\u0142u\u017c Camino Primitivo odpowiednio wspiera wygodn\u0105 i bezpieczn\u0105 pielgrzymk\u0119. Chocia\u017c mo\u017ce oferowa\u0107 mniej udogodnie\u0144 w por\u00f3wnaniu z bardziej ruchliwymi trasami, jego <strong>Prostota i autentyczno\u015b\u0107<\/strong> znacznie poprawiaj\u0105 og\u00f3lne wra\u017cenia z pielgrzymki.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Jak dosta\u0107 si\u0119 do punktu startowego?<\/h2><p>Szlak Camino Primitivo rozpoczyna si\u0119 w Oviedo, mie\u015bcie <strong>stolica Asturii<\/strong> <strong>region<\/strong> w p\u00f3\u0142nocnej Hiszpanii. Dotarcie do Oviedo, punktu pocz\u0105tkowego tej historycznej trasy, jest do\u015b\u0107 proste, niezale\u017cnie od tego, czy przyje\u017cd\u017casz z Hiszpanii, czy z zagranicy.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/aerial-view-of-oviedo-city-with-buildings-and-lanscape-1024x682.webp\" alt=\"Widok z lotu ptaka na miasto Oviedo z budynkami i krajobrazem, Asturia\" class=\"wp-image-1128\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Oviedo<\/figcaption><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">Samolotem<\/h3><p>Dla os\u00f3b podr\u00f3\u017cuj\u0105cych z zagranicy najbli\u017csze du\u017ce lotnisko to <strong>Lotnisko Asturia (OVD)<\/strong>, po\u0142o\u017cone oko\u0142o 47 kilometr\u00f3w od Oviedo. Lotnisko obs\u0142uguje kilka europejskich miast z bezpo\u015brednimi lotami i ma po\u0142\u0105czenia z g\u0142\u00f3wnymi mi\u0119dzynarodowymi w\u0119z\u0142ami komunikacyjnymi. Z lotniska mo\u017cna dojecha\u0107 do Oviedo autobusem lub taks\u00f3wk\u0105, a podr\u00f3\u017c trwa oko\u0142o 40-50 minut.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Poci\u0105giem<\/h3><p>Oviedo jest dobrze skomunikowane z hiszpa\u0144sk\u0105 sieci\u0105 kolejow\u0105 Renfe. Istniej\u0105 <strong>regularne po\u0142\u0105czenia kolejowe<\/strong> z g\u0142\u00f3wnych hiszpa\u0144skich miast, takich jak Madryt i Barcelona. Podr\u00f3\u017c poci\u0105giem oferuje malownicz\u0105 tras\u0119, pozwalaj\u0105c\u0105 podziwia\u0107 pi\u0119kne krajobrazy Hiszpanii w drodze do Oviedo.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Autobusem<\/h3><p>Sie\u0107 autobusowa w Hiszpanii jest rozleg\u0142a i oferuje bardziej ekonomiczny spos\u00f3b dotarcia do Oviedo. Dost\u0119pne s\u0105 autobusy z r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci kraju, w tym bezpo\u015brednie trasy z miast takich jak Madryt, Barcelona i Bilbao. Podr\u00f3\u017c autobusem, cho\u0107 d\u0142u\u017csza ni\u017c poci\u0105giem, jest <strong>Wygodny i op\u0142acalny<\/strong>.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Samochodem<\/h3><p>Dla tych, kt\u00f3rzy wol\u0105 je\u017adzi\u0107 samochodem, Oviedo jest dost\u0119pne przez dobrze utrzymane<strong> sie\u0107 autostrad<\/strong>. Jazda samochodem do Oviedo mo\u017ce by\u0107 \u015bwietn\u0105 opcj\u0105, je\u015bli chcesz mie\u0107 swobod\u0119 zwiedzania regionu we w\u0142asnym tempie przed rozpocz\u0119ciem Camino.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/wp-content\/uploads\/old-town-of-oviedo-1024x674.webp\" alt=\"Oviedo, stolica Asturii, Hiszpania\" class=\"wp-image-980\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kawiarnie na Starym Mie\u015bcie w Oviedo<\/figcaption><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">Transport lokalny w Oviedo<\/h3><p>Po przybyciu do Oviedo, kompaktowy rozmiar miasta u\u0142atwia poruszanie si\u0119 po nim. <strong>Autobusy publiczne, taks\u00f3wki i chodzenie pieszo<\/strong> s\u0105 realnymi opcjami poruszania si\u0119 po mie\u015bcie i dotarcia do katedry San Salvador, oficjalnego punktu pocz\u0105tkowego Camino Primitivo.<\/p><p>Zaleca si\u0119 zaplanowanie podr\u00f3\u017cy do Oviedo z wyprzedzeniem, bior\u0105c pod uwag\u0119 takie czynniki jak czas, bud\u017cet i osobiste preferencje.<\/p><p>Teraz ju\u017c wiesz, jak i\u015b\u0107, ale czy chcesz r\u00f3wnie\u017c wiedzie\u0107, kiedy? Zbadali\u015bmy najlepszy czas na odwiedzenie Camino de Santiago bardziej szczeg\u00f3\u0142owo w <a href=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/camino-de-santiago-ostateczny-przewodnik\/#whentogo\">Nasz kompleksowy przewodnik po Camino de Santiago<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Nasze wycieczki po Camino Primitivo&nbsp;<\/h2><p>Dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 bardziej <strong>ustrukturyzowany i bezproblemowy<\/strong> Camino Primitivo, podr\u00f3\u017cowanie z agencj\u0105 turystyczn\u0105 mo\u017ce by\u0107 doskona\u0142\u0105 opcj\u0105. Agencje oferuj\u0105 szereg us\u0142ug, w tym wst\u0119pnie zorganizowane zakwaterowanie, transfer baga\u017cu i szczeg\u00f3\u0142owe przewodniki po trasie.<\/p><p>Mo\u017cesz zapozna\u0107 si\u0119 z naszymi wycieczkami po Camino Primitivo, aby znale\u017a\u0107 pakiet, kt\u00f3ry odpowiada Twoim potrzebom. Nasze us\u0142ugi maj\u0105 na celu usprawnienie pielgrzymki, zapewniaj\u0105c niezapomnian\u0105 i satysfakcjonuj\u0105c\u0105 podr\u00f3\u017c na Camino Primitivo.<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/wycieczki\/camino-primitivo\/\">Camino Primitivo<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Camino Primitivo, znane jako Droga Pierwotna, to niezwyk\u0142a podr\u00f3\u017c przez serce bogatej historii Hiszpanii i wspania\u0142e krajobrazy. Ta trasa z Oviedo do Santiago de Compostela wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 jako najstarsza w\u015br\u00f3d szlak\u00f3w Camino de Santiago. Prowadzi przez malownicze regiony Asturii i Galicji. Camino Primitivo w ... <a href=\"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/camino-primitivo\/\">Ci\u0105g dalszy<\/a><\/p>","protected":false},"author":41,"featured_media":995,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-671","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"page_subheading":"Explore the Camino Primitivo guide for an insightful journey through its history, terrain, and how to embark from Oviedo on this ancient pilgrimage."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671"}],"collection":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=671"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1129,"href":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671\/revisions\/1129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caminodesantiagotours.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}